Fallout 76의 큰 새로운 패치는 공개 이벤트, 수많은 밸런스 업데이트 및 더 많은 배틀 로얄 콘텐츠를 제공합니다.

fallout 76s big new patch brings public events

패치 13

베데스다의 최신 공약은 낙진 76 그들의 최신 업데이트 인 패치 13이 이제 생겨나면서 결실을 맺었습니다.

앞에서 논의한 바와 같이, 공개 이벤트는 실제로 지금은 재미 있고, 많은 UI 및 기계적인 개선 기능이 있습니다 (가장 큰 것은 캡 통화 비용없이 즉시 여행 할 수 있다는 것입니다). 그들. Vault 94 보상 (첫 번째 습격)도 버프되었으며 새로운 맵인 Morgantown이 전 세계 매치 메이킹 위에 핵 겨울 전투 로얄 모드에 추가되었습니다.

에너지 무기는 이제 방어구 관통 효과 (보다 유용하게 사용해야 함)를 활용하며, 작은 배낭이 추가되어 초기 레벨링 증가 통증을 완화하는 데 도움이됩니다 (일반 배낭의 용량의 50 %를 가지지 만 더 쉽게 제작할 수 있음) ). 기본적으로 Fallout 76의 Diablo 도박 NPC 버전 인 Purveyor는 전설적인 무기를 무작위로 제거 할 수 있습니다.

마지막으로, 커뮤니티의 메타 승리는 무엇입니까? Bethesda는 Atomic Shop Access Points (읽기 : 소액 결제 상점 액세스)를 기차역에서 제거했습니다. 팬들은 유비쿼터스 특성에 대해 불평하고 있습니다. 낙진 76 출시 이후의 소액 결제 : 베데스다가 마이크로가 다운 플레이하는 방식에 대해 가슴을 움켜 쥐고 구명 조끼없이 몸을 굽힌 진흙탕 76 사전 출시.

Bethesda는 Atomic Shop에 비 화장품을 추가했습니다. 냉장고는 부패율이 50 % 더 느린 음식물을 보관할 수있는 냉장고입니다.

패치 13 (Bethesda.net)

패치 버전

이 업데이트의 다운로드 크기는 콘솔의 경우 7GB 미만, PC의 경우 1.5GB 미만입니다.

• PC : 1.2.3.9
• PS4 : 1.2.3.11
• Xbox : 1.2.3.11

일반 업데이트

참고 : 오늘의 유지 관리의 일환으로, 우리는 절대로 쌓을 의도가없는 섀시를 언 스택하는 Power Armor 시스템에 대한 수정 프로그램을 배포했습니다. 이 문제는 약 9 %의 문자에 영향을 미쳤습니다.

• 이 변경으로 일부 플레이어는 패치 후 처음 로그인 할 때 다음을 알 수 있습니다.
  • 캐릭터의 인벤토리, 보관함 또는 둘 다에 빈 섀시가 추가로 나타날 수 있습니다.
  • 파워 아머가 장착 해제되어 캐릭터의 인벤토리로 이동했을 수 있습니다.

또한 Power Armor를 종료 할 때 발생할 수있는 제어 잠금 문제를 해결하기 위해 적극적으로 노력하고 있으며 수정 사항으로이 문제가 완전히 해결 될 것으로 확신하는 경우 가능한 빨리 핫픽스를 릴리스 할 계획입니다. 지속적인 인내심에 감사드립니다.

퍼블릭 이벤트

이벤트 시스템은 주로 커뮤니티 피드백을 기반으로 삶의 질을 향상 시켰으며 일부 이벤트는 '공개 이벤트'로 재 분류되었습니다. 이러한 이벤트에는 새로운 UI 개선 기능과 여러 가지 역학 조정 기능이 있습니다.

UI 개선

• 공개 이벤트에는 일반 이벤트에 비해 더 크고 눈에 띄는지도 아이콘이 있습니다.
• 지도에서 활성 공개 이벤트를 강조 표시하면 다음과 같은 세부 정보를 제공하는 대화 상자가 표시됩니다.
  • 현재 몇 명의 플레이어가 참여하고 있습니까?
  • 이벤트가 시작된 후 시간이 얼마나 지났습니까?
  • 일반 난이도 : 적의 난이도보다 이벤트 목표의 복잡성에 더 기반합니다.
  • 해당 이벤트에서 제공하는 게임 플레이 유형 (Boss, Defense 등).
• 공개 이벤트 로딩 화면에 성공을위한 팁을 포함하여 더 자세한 이벤트 설명이 표시됩니다.
• 공개 이벤트가 시작되면 해당 레벨에서 레벨 7에 도달했고 Vault에없는 모든 플레이어는 화면 왼쪽 상단 근처에 알림을받습니다.

기계 변경

• 공개 이벤트로의 빠른 여행은 이제 무료입니다.
• 모험 모드에서 공개 이벤트 중에 플레이어가 더 이상 죽을 때 정크를 떨어 뜨리지 않습니다.
  • 대신 리스폰 타이머는 연속 사망시 최대 20 초까지 증가합니다.
• 공개 이벤트는 이벤트를 시작하기 전에 플레이어가 수집하고 조정하는 데 사용할 수있는 기간입니다.
  • 이벤트 영역 또는 이벤트로 빠른 여행을 입력 한 후, 플레이어가 그룹을 세우고 계획을 세우는 데 얼마나 오래 남았는지 보여주는 타이머가 표시됩니다.
  • 플레이어는 시작 목표를 완수하여 이벤트를 일찍 시작할 수 있습니다. 예를 들어, 티타임 동안 보일러를 켜십시오.
  • 이벤트 지역에 플레이어가없고 타이머가 만료 될 때 이벤트의 시작 목표를 완료 한 사람이 없으면 이벤트가 종료됩니다.
• Scorched Earth, Encryptid 및 Seasonal Events를 제외한 모든 공개 이벤트는 이제 이전 이벤트 시작부터 다음 시작까지 동일한 휴지 기간을 공유합니다.

Fallout.com에서 최근 공개 이벤트 미리보기 기사를 방문하여 전체 공개 이벤트 목록을 포함하여 이러한 변경 사항에 대한 자세한 내용을 확인하십시오.

디자인 및 밸런스 업데이트

• 에너지 무기 : 이제 특전 카드에서 제공하는 효과를 포함한 방어구 관통 효과를 활용할 수 있습니다. 예를 들어, 안티 아모르 전설 속성을 가진 에너지 무기는 이제 에너지 저항을 우회합니다.
• Hazmat Suits : 이제 제작할 수 있으며 Hazmat Suit Recipe를 일부 기차역 공급 업체에서 구입할 수 있습니다.
• 개조 : 프라임 리시버 개조가 제공하는 보너스 부패 피해가 + 25 %에서 + 35 %로 증가했습니다.
• 계획 : 플레이어가 이미 내성 라이닝의 레시피를 배운 경우 하 퍼즈 페리, 와토가 및 화이트 스프링의 공급 업체로부터 캐쥬얼 언더 어머를위한 보호 라이닝 계획을 구입할 수 있습니다.
• 소형 백팩 : 새로운 유형의 백팩 인 '소형 백팩'이 추가되어 애팔 래 치아 모험을하는 동안 더 많은 플레이어가 백팩을 획득 할 수 있습니다.
  • 모건 타운 공항 터미널의 오버 시어 캐시 (Overseer 's Cache)에서 소형 배낭 제작 계획을 찾을 수 있습니다. 이 계획은 거래, 판매 또는 삭제 될 수 없습니다.
  • 소형 배낭은 표준 배낭이 제공하는 운반 용량의 50 %를 갖습니다.
  • 소형 배낭에는 표준 배낭과 동일한 모드를 모두 장착 할 수 있습니다.
  • 플레이어는 파이오니어 스카우트 퀘스트를 완료하여 표준 백팩 제작을 배울 수 있습니다.
• Purveyor : Purveyor에서 무기를 구매할 때 플레이어는 다음 무기의 전설 버전을받을 수 있습니다 (플레이어가 이미 기본 무기의 레시피를 배운 경우).
  • 쉽 스콰 치 클럽
  • 쉽 스콰 치 스태프
  • 양치기 도둑
  • 해결사
  • 곰 팔
• 기차역 : 원자력 상점 액세스 포인트가 기차역에서 제거되었습니다.
• Vault 94 보상 : Vault 94 임무를 완료하면 XP 보상이 1,600 (초보), 1,800 (표준) 및 2,000 (전문가)으로 증가했습니다. 또한 전문가 퀘스트 XP 보상이 1,000으로 증가했습니다.
• Vault 94 보상 : Vault 94 임무를 완료하면 드릴이 전설 아이템 보상으로 제거되었습니다.

질문과 행사

• 버킷리스트 : Atomic Shop에서 무료로 잠금 해제 할 수있는 개인 터미널에는 이제 플레이어를 여행자 시체의 현재 위치로 안내하는 항목이 포함되어 있습니다.
  • 이러한 삶의 질 향상은 플레이어가 버킷리스트 퀘스트를보다 쉽게 ​​시작하고 ProSnap Deluxe 카메라를 얻는 데 도움이됩니다.

원자 점

오늘 업데이트로 몇 가지 새로운 아이템이 Atomic Shop에 추가되었습니다. 아래에서 간단한 설명을보고 자세한 내용은 Fallout.com에서 오늘의 Atomic Shop 기사를 참조하십시오.

새로운 유틸리티 아이템

• Collectron Station : C.A.M.P.에 Collectron Station을 구축 한 후 Collectron 봇은 근처의 스크랩 및 기타 간단한 항목을 검색합니다. Atomic Shop에서 Collectron Station을 잠금 해제 할 수 있습니다.
• 냉장고 : C.A.M.P.에서 냉장고를 제작 한 후, 플레이어는 Stash에서 음식 및 음료 품목을 할당하여 부패율을 50 % 느리게 할 수 있습니다. 냉장고는 원자 점에서 잠금 해제 할 수 있습니다.

새로운 C.A.M.P. 장식

• 월페이퍼 : 이제 수정 메뉴를 사용하여 플레이어의 C.A.M.P.에서 월페이퍼에 다양한 월페이퍼를 적용 할 수 있습니다. Atomic Shop에서 배경 화면을 잠금 해제 할 수 있습니다.

기존 항목 업데이트

배열 요소를 추가하는 방법

• White Picket Fences : White Picket Fence 세트를 이미 소유 한 플레이어는 이제 서로 엇갈리는 대체 버전을 만들 수 있습니다.

사용자 인터페이스

• 제작 메뉴 : 무기 및 방어구 작업대에는 이제 해당 아이템에 대해 플레이어가 지금까지 잠금 해제 한 개조 수와 해당 아이템에 사용할 수있는 총 개조 수가 표시됩니다.
• 보관함 : 보관함이 가득 찬 상태에서 인벤토리에서 자동 판매기 또는 디스플레이 케이스와 같은 개체에 품목을 할당하려고 할 때 플레이어에게 '보관함이 가득 참'이라는 메시지가 표시됩니다.

핵 겨울 업데이트

새로운지도 : 모건 턴

• ZAX는 Vault 51 감독관 선정 과정에 변화가 필요하다고 결정했습니다! Nuclear Winter에 대한 새로운 Morgantown 맵을 사용할 수 있습니다.
  • Morgantown은 도시 전투를위한 많은 기회와 Appalachia에서 가장 높은 봉우리를 제공하여 후보자들에게 다양한 전장을 제공합니다.
  • 응시자는 Assaultrons, Grafton Monster 및 Radscorpions를 포함한 새로운 적 생물을 사용할 수도 있습니다.
• 모건 타운에서는 모든 핵 겨울 동맹 경기가 일시적으로 진행되어 후보자들이 새로운지도를 마스터 할 수있는 기회를 제공합니다.
• Fallout.com에서 ZAX의 최신 전송 내용을 읽어 Morgantown에 대해 자세히 알아보십시오.

새로운 시간 한정 보상!

• 새로운지도를 축하하기 위해 다음 몇 주 동안 핵 겨울 도전을 완료하여 무료로 잠금 해제 할 수있는 6 개의 새로운 Vault-Tec University 테마 보상을 추가했습니다.
• 이러한 보상에는 새로운 의류 및 C.A.M.P.가 포함됩니다. 장식, 그래서 그들이 더 이상 사용할 수없는 전에 그들을 주장해야합니다!

글로벌 매치 메이킹

• Nuclear Winter의 매치 메이킹 개선을 통해 응시자는 전 세계 Vault 51의 감독관이되어 전 세계 플레이어와 경쟁 할 수 있습니다.
  • 이것은 또한 매치 메이킹에 다른 시간이 걸리는 경우 모든 게임 지역의 플레이어가 더 빨리 매치를 찾을 수 있도록 도와줍니다.

도전 과제

• 일일 챌린지 : 핵 겨울 일일 챌린지는 이제 맵 화면에 나타나는 챌린지 트래커에서 자동으로 추적됩니다.

상품

• 새로운 무기 : Assaultron Heads와 Gauss Rifles이 추가되었으며 각각 중형 및 대형 보급 상자에 나타날 수 있습니다.

특전

• Dead Man Sprinting :이 Perk Card의 기능이 업데이트되었습니다 : 체력이 50 % 미만인 동안, 더 높은 행동 포인트 비용으로 달리기 속도가 증가합니다.
• 지나치게 관대함 : Rads를 발동 할 확률이 증가했으며, Rads의 양도 50에서 200으로 증가했습니다.
• Rad Resist : Rad 저항이 40에서 650으로 증가했습니다.
• 굴절 기 : 에너지 저항이 40에서 80으로 증가했습니다.

소리

• 음향 효과 : 이제 다른 플레이어를 쓰러 뜨리거나 죽일 때 새로운 오디오 대기열이 재생됩니다.
• 메인 메뉴 음악 : 플레이어는 대기열에있는 동안 볼륨을 낮추거나 메인 메뉴 음악을 음소거하도록 선택할 수 있습니다.

버그 수정

예술과 그래픽

• 그래픽 : 발자국으로 인한 먼지 효과에 영향을 미치는 시각적 문제를 수정했습니다.
• 그래픽 : 다른 플레이어의 Cryolator가 죽인 캐릭터에 고정 된 시각 효과가 더 이상 유지되지 않습니다.
• 그래픽 : Mothman Cultist Wall Torch 불꽃 시각 효과가 더 이상 일시적으로 사라지지 않습니다.
• 그래픽 : 그래프 턴 몬스터의 원거리 공격이 지형에 잘못된 시각 효과를 남길 수있는 문제를 수정했습니다.
• 그래픽 : Scorchbeast의 Radiation Cloud에 의해 공격 당하면 로봇 적들은 더 이상 Scorched 시각 효과를 표시하지 않습니다.

C.A.M.P., 크래프팅 및 워크샵

• 작물 : 이제 지형으로 더 가라 앉을 수 있으며 대부분의 경우 더 이상 고르지 않은 지형에 떠 다니는 것처럼 보이지 않습니다. 매우 가파른 언덕 에서처럼 작물이 떠 다니는 경우가 여전히 있지만, 이것은 상당히 개선되었습니다.
• 작물 : 플레이어가 통나무 나 수집 가능한 식물 군과 교차하는 곳에 작물을 놓지 못하는 문제를 수정했습니다.
• 악용 : 플레이어가 4 대 이상의 자동 판매기를 구축 할 수있는 악용을 해결했습니다.
• 바닥 장식 : 원자력 상점에서 잠금 해제되지 않은 미래 기술 세계 지구는 더 이상 지을 수 없습니다.
  • 참고 :이 아이템을 소유하지 않은 플레이어가 배치 한 기존 글로브는 제거되지 않았습니다. 그러나 해당 플레이어는 원자력 상점에서 글로브를 잠금 해제하지 않으면 추가 글로브를 배치 할 수 없습니다.
• 잠금 : 문을 잠그고 '스크랩 / 저장'버튼을 동시에 누르면 더 이상 잠금 메뉴가 화면에 유지되지 않습니다.
• 전선 : 두 전기 물체 사이에 전선을 연결하려고 할 때 플레이어가 점프 할 수있는 문제가 수정되었습니다.

도전 과제

• 캐릭터 : 플레이어가 특정 레벨에 도달해야하는 도전은 이제 도전 메뉴에 올바른 순서로 나타납니다.
• 매일 : '열쇠 사이트에서 전설적인 적을 처치하십시오'일일 도전을 이제 올바르게 완료 할 수 있습니다.
• 주간 : 이제 '큰 생물 처치'주간 도전에 대한 '양을 처치하십시오'하위 도전을 올바르게 완료 할 수 있습니다. 이 도전은 원래 Wild Appalachia에서 나타 났으며 10 월에 다시 시작될 것입니다.
• Vault 94 : Vault 94의 주간 도전 (및 일부 일일 도전)은 현재 사용 가능한 미션과 일치합니다.

상품

• 의류 : 미스터 퍼지 의상이 이제 Camden Park Company 상점 터미널에 올바르게 표시되며 150 개의 토큰을 사용하여 구입할 수 있습니다.
• 방어구 : 이제 도시 스카우트 방어구 마스크를 모자와 많은 개방형 헬멧과 함께 착용 할 수 있습니다.
• 방어구 : 도시 스카우트 방어구 왼쪽 팔이 제공하는 피해 저항이 세트의 다른 조각과 일치하도록 +12에서 +25로 증가했습니다.
• 개조 : 스카우트 방어구 엔 클레이브 공급 업체에서 구매할 수있는 개조는 이제 어떤 방어구가 해당 방어구에 해당하며 해당 방어구에 올바르게 적용될 수 있는지 나타냅니다.
• 파워 아머 : T-60 파워 아머를위한 밝고 빨간 전술 전조등이 헬멧에 적용될 때 올바른 위치에 나타납니다.
• 파워 아머 : 섀시에 장착되어 보관소에 보관 된 파워 아머는 더 이상 플레이어의 자동 판매기에서 판매되지 않습니다.
• 파워 아머 : 솔라 아머의자가 치유 효과로 체력이 60 % 이상일 때 플레이어를 올바르게 치료합니다.

질문과 행사

• 일일 퀘스트 : 미레 지역의 퀘스트 낭비, 유휴 폭발물, 놀이 시간 및 사냥의 여왕 일일 퀘스트가 다시 한 번 표시됩니다.
• 저명한 손님 : 이제 이벤트 종료시 볼튼 그린 센터 피스와 장소 설정이 플레이어의 인벤토리에서 올바르게 제거됩니다.
• 저명한 손님 :이 이벤트 동안 볼튼 그린 식당의 장소 설정이 더 이상 공중에 떠 다니지 않습니다.
• Distinguished Guests : 테이블을 설정할 때 나타나는 객관적인 마커의 텍스트가 수정되었습니다.
• 익스플로이 트 : Guided Meditation 이벤트를 완료하지 않고도 플레이어가 Zen Mastery 버프를 얻을 수있는 익스플로잇을 수정했습니다.
• 사람들에게 먹이기 : 기계 중 하나가 파괴 된 경우 구울이 식품 가공 기계에 도달하지 못하는 문제를 수정했습니다.
• 자유 범위 : 플레이어가이 이벤트를 완료 할 수 있도록 다중 목표 타이머를 조정했습니다.
• 자유 범위 : 브라만 중 하나가 공격을 받으면, 모든 플레이어가 브라만을 방어하도록 지시하는 공고와 퀘스트 목표가 나타납니다.
• 안내 명상 :이 이벤트에서 구울이 이제 슈퍼 돌연변이가 아닌 스폰되어 적의 스폰 위치가 조정되었습니다.
• 안내 명상 : 이제 4 개의 명상 허브가 모두 파괴되면이 이벤트는 올바르게 실패합니다.
• 안내 명상 : 객관적인 마커가 이제 각 명상 허브에 대해 올바르게 나타납니다.
• 안내 명상 : Pip-Boy의 효과 탭에 나타나는 Zen Mastery 버프에 대한 설명이 '증가 된 체력 재생성'으로 수정되었습니다.
• 탈옥 : 플레이어가 검색에 집중해야하는 위치를 더 잘 나타내도록 목표 설명을 업데이트했습니다.
• Lode Bearing : 내부 문이 열린 후이 이벤트로 빠르게 이동하면 플레이어가 광산 내부를 향하여 생성됩니다.
• 모래 속의 선 :이 이벤트 도중에 생성 된 Scorchbeast는 이제 이벤트 영역으로 올바르게 비행합니다.
• 격렬한 밤 : 데인 컴파운드의 아들 벅스 덴에있는 주크 박스가 더 이상 플레이어에게 피해를 줄 수 없습니다.
• One Violent Night :이 이벤트에서 생성 된 전설적인 웬디고는 이제 이름으로 'Nightstalker'를 올바르게 표시합니다.
• 깔끔한 작전 : 일일 퀘스트 종료시 과도한 독성 돌연변이 유발 폐기물이 플레이어의 인벤토리에서 올바르게 제거됩니다.
• 올챙이의 명령 : 로봇 NPC가 더 이상 정찰병 재기의 음성 라인을 재생하거나 올챙이의 명령을 시작하지 않습니다.
• 깨달음의 길 : Radtoads가 Landview Light House에 올바르게 도달하지 못하는 문제를 수정했습니다.
• Possum Badges : Operation Tidy and Stings and Things 일일 퀘스트와 Campfire Tales 이벤트는 다시 한 번 Possum Badges를 완료 할 수있는 기회를 갖습니다.
• 구혼자의 무리 : 이제이 이벤트의 목표가 더 빨리 업데이트됩니다.
• 터릿 : 탈옥 및 프로젝트 파라다이스 이벤트 중에 나타나는 터릿은 더 이상 플레이어가 피해를 입을 수 없습니다.
• 우라늄 열 : 우라늄 열의 이벤트 마커가 플레이어가 광산 내부로 진출한 후지도에 올바르게 표시됩니다.

성능과 안정성

• 안정성 : 매우 많은 수의 고유 인벤토리 아이템이있는 워크 벤치를 사용할 때 플레이어가 충돌 할 수있는 PS4의 문제가 수정되었습니다.
• 안정성 : Fusion Core를 Power Armor에 넣을 때 이전에 충돌이 발생할 수있는 문제에 대한 추가 개선 사항을 구현했습니다.
• 안정성 : Power Armor를 착용 한 상태에서 주 메뉴를 종료 할 때 이전에 충돌이 발생할 수있는 문제에 대한 추가 개선 사항을 구현했습니다.
• 안정성 : 기타를 검사하고 사용하려고합니다. 동시에 항목이 더 이상 충돌을 일으키지 않습니다.
• 안정성 : 서버 충돌을 일으킬 수있는 문제를 해결했습니다.
• 안정성 : 많은 참가자와의 이벤트 중에 클라이언트가 멈추는 문제를 수정했습니다.

소리

• 보이스 오버 : 샌드 인 라인 이벤트 중 '전 전투 확인'을 시작한 후 재생되는 스피커 오디오의 볼륨이 증가했습니다.
• 보이스 오버 : 안내 중재 이벤트 중에 재생되는 보이스 라인에 사후 처리가 추가되었습니다.

사용자 인터페이스

• 원자력 상점 : 원자력 상점의 특집 아이템을 구매 후 핵 겨울을 위해 올바르게 선호하지 않을 수 있습니다.
• HUD : 플레이어가 역주를 멈춘 후에도 액션 포인트가 계속 소모되는 문제를 수정했습니다.
• HUD : 가끔 로그 아웃했다가 다시 로그인 한 후 헝거 또는 갈증 미터가 전체로 잘못 재설정 될 수있는 문제가 수정되었습니다.
• 이벤트 : 이벤트를 완료 한 후 화면에 계속 팬이 표시되거나 표시되지 않는 문제가 수정되었습니다.
• 지역화 : 한국어 버전의 게임에서 문자 이름에 소문자 영어 문자를 올바르게 포함 할 수 있습니다.
• 메뉴 : 테레 민이 게임 메뉴에 프리미엄 아이콘을 올바르게 표시합니다.
• Pip-Boy : 구성 요소보기에 중복 항목이 표시되거나 깜박이는 문제가 수정되었습니다.
• Vault 94 : Vault 임무를 완료 한 후 Vault 종료 타이머가 팀의 모든 플레이어에게 올바르게 표시됩니다.

세계

• 찰스턴 캐피 톨 : 특정 적들이 플레이어에게 접근 할 수없는 경로 문제를 수정했습니다.
• Morgantown : Morgantown의 아파트 천장은 더 이상 투명하지 않습니다.
• Morgantown 공항 : C.A.M.P.s는 Morgantown 공항 근처에있는 Miguel의 캠프장에 대한 접근을 차단하는 방식으로 더 이상 배치 할 수 없습니다.
• 서튼 : 서튼에서 플레이어가 갇힐 수있는 위치를 수정했습니다.
• Vault 94 : Power Armor를 착용 한 상태에서 Vault 94 내부의 특정 지점에 플레이어가 끼일 수있는 문제가 수정되었습니다.
• Vault 94 : Vault 94에 들어갈 때 환경이 올바르게로드되지 않는 드문 문제가 수정되었습니다.

핵 겨울 버그 수정

캠프.

• 구조물 : 폭풍이 플레이어가 배치 한 문과 벽을 올바르게 파괴합니다.

상품

• 파워 아머 : 파워 아머를 착용 한 상태에서 메인 메뉴를 종료 한 후 핵 겨울에 플레이어가 파워 아머에 들어 가지 않던 문제를 수정했습니다.
• 퀵 키트 : 퀵 키트로 생성 된 계단은 더 이상 섹션에서 파괴 할 수 없습니다.

특전

• 클럽 버 : 클럽 버에 대한 설명은 이제 '+ 40 % 피해'보다는 '근접 무기가 훨씬 더 많은 피해를 입 힙니다.'
• Wrecking Ball : Wrecking Ball Perk에 대한 설명에서 이제 워크샵 대상의 데미지가 120 %가 아닌 20 % 증가한다고 올바르게 설명합니다. 이것은이 퍽 카드의 오타 수정 및 기능 일뿐입니다.

사용자 인터페이스

• 현지화 : 피해를 증가시키는 여러 가지 퍽 카드에 대한 설명이 이제 영어 이외의 버전으로 현지화되었으며 이전 패치에서 이루어진 균형 변경 사항을 정확하게 반영합니다. 이것은 텍스트 업데이트 일 뿐이며 이러한 특전의 기능은 변경되지 않았습니다.
• 현지화 : 영어가 아닌 버전의 게임에서 현지화가 누락 된 여러 항목 이름이 수정되었습니다.
• 현지화 : 이제 카드 이름이 영어로되어 있지만, 잠금 감지기 특전 카드는 일본어 버전의 게임에서 'Hack Detector'로 이름이 올바르게 변경되었습니다.

세계

• 활성화 가능한 개체 : 다양한 C.A.M.P. Nuclear Winter 경기 중에 활성화 할 수없는 물건.
• 악용 : 플레이어가 다른 플레이어보다 몇 초 동안 전 세계로 이동할 수있는 문제를 수정했습니다.
• Vault 51 : Vault 51의 다른 플레이어가 때리면 적중 표시기가 더 이상 나타나지 않습니다.
• Vault 51 : Vault 51 내부에서 해킹 가능한 터미널이 제거되었습니다.