the good bad ugly british voice acting games
깔끔한!
경고 : 현대를위한 스포일러 포함 울펜 슈타인 게임과 파이널 판타지 XV
괜찮은 음성 연기는 좋은 게임의 중요한 구성 요소 중 하나입니다. JRPG 등에서 많은 사람들이 일본어로 음성을 전환하는 이유는 이해할 수없는 언어의 자막을 읽어야하는 경우 음성 연기가 좋은지 아닌지를 실제로 알 수 없기 때문입니다. . 그리고 나쁜 목소리 연기는 당신을 완전히 경험에서 벗어나게 할 정도로 부끄럽습니다.
영국 출신의 작은 원산지에있는 수많은 악센트와 방언은 종종 미국의 억양보다 게임에서 방영이 덜되지만 가끔씩 등장합니다. 종종 그들은 영국인들이 게임을 주요 오락 형태로 사용하기 오래 전부터 미디어에서 연주 한 특정 고정 관념에 적합합니다.
내부 결합 왼쪽 결합 오른쪽 결합
따라서 악의적 인 연기 행위를 실행하는 게임에서 영국 억양의 소수 사용을 분석하여 소화 불량 및 특수 사서 유형의 시점으로 경치를 씹어 봅시다.
단순히 오프 퍼팅
게임에서 영국 악센트가있는 나의 가장 큰 WTF 순간은 일종의 늪지 표준, 약간 RP 악센트를 사용하는 것이 었습니다. 금지 된 사이렌 , Team Silent의 일부가 만든 2001 년 공포 게임. 나는 그들이 모든 영국인의 목소리를 할리우드 배우처럼 들리게 만들려는 일반적인 목소리 연기 기대를 의도적으로 바꾸려고 노력했다고 생각합니다. 일본 신화에 관한 게임에서 그것을위한 진짜 이유. 우리 영국인은 미국 영어로 연기되는 모든 영어 음성 연기에 익숙하므로 좋은 추가 기능이 아니라 약간 이상합니다.
음성 연기가 부분적으로 웃을 수는 없으며 캐릭터 모델에 겹쳐지는 배우의 얼굴은 매우 다른 세상의 감각을 빌려줍니다. 어쩌면 그것이 가장자리에 불편 함을 느끼게하기 위해 만들어진 게임이기 때문에 아마도 좋은 선택 일 것입니다. Tamon 교수는 패트릭 스튜어트의 인상적인 사람처럼 들린다.
라 데트
마지막 이야기 마침내 2012 년에 서방 출판을 받았으며 파이널 판타지 stalwarts Hironobu Sakaguchi와 Nobuo Uematsu (곧 나옵니다). 나는 공동 작업자 인 Cane and Rinse의 에피소드를 게임에서 들었습니다. 플레이 통근 덕분에 실제 게임, 사람들의 이야기를들을 시간이 충분합니다 에 대해 이야기하다 게임하기. 영국식 억양으로 중세 스타일의 JRPG를하는 아이디어가 저에게 특별한 것은 아니지만, 술을 마시고 거칠고 용병 사이렌을 넓은 북부 라스로 만드는 것은 참신한 일입니다.
Xbox One에서 작동하는 vr
영국의 그 지역에서 우리는 게임에서 거의 대표를 얻지 못합니다. 롤리 킹, 술취한 바드를 필요로하는 예전의 허구 화 된 중동 잉글랜드 게임을 제외하고, 모든 게임이 전형적인 노동 계급의 코미디 묘사에 적합한 것은 아닙니다. 그러나 영국 제도의 악센트가 넓은 범위를 더 넓게 나타내는 것은 매우 기쁜 일입니다. 특히 다른 해안에있는 개발자가 모두 함께 모여 뿌리 덮개를 만들지 않기 때문입니다.
똑똑한 사람
나는 느낌 뱀파이어 학살자 버피 Anthony Head에 의해 잘 묘사 된 Rupert Giles의 캐릭터를 통해 '부드러운 책벌레 유형'을 대중화하는 데 대한 답변이 많이 있습니다. 내가 연주 할 때 분명히 Giles의 줄무늬를 보았습니다. 어쌔신 크리드 브라더 후드 이번 주에는 Shaun Hastings와 시간을 보냈습니다. 어 ass 신스의 전술가이자 비밀 요거트 스 털러 인 그는 그룹에 대한 훌륭한 북 엔드이지만, Stephen Merchant가 목소리를 내고 있는지 Google에 알려야했지만 Wheatley와 너무 비슷하게 들렸습니다. 포털 2 .
현명한 수호자 Giles와 약간 성가신 언니 헤이스팅스의 차이점은 후자 (코미디언 대니 월리스 (Danny Wallace)의 목소리)가 조금 의미심장 한 느낌을 준다는 것입니다. 스쿠비 갱이 대부분의 십대들처럼 세상을 돌보지 않고 목숨을 걸고있을 때 길 스가 약간 냉소적 일 수 있습니다. 그러나 헤이스팅스는 동료들에게 구두로 도둑질을 할 변명을 찾을 때 비트를 놓치지 않고 크게 불평합니다. 다시 한 번, 우리는 수동적 공격적 신음의 나라입니다. 그래서 그것은 고정 관념에 맞습니다.
악한 자
당신은 내가 악한 딱딱한 천재를 버리겠다고 생각하지 않았습니까? 게임은 입안에 은색 스푼을 가지고 왔거나 적어도 그들의 목소리에 대해 애매 모호한 대서양의 일종을 가지고있는 악당들로 가득 차 있습니다. Albert Wesker의 생각 주민 이블 클라우디아 울프 사일런트 힐 3 그리고 (스포일러 경고!) 파이널 판타지 XV . 클라우디아와 같은 소도시 아메리카 중부의 컬트에서 자라 난 캐릭터조차도 토요일 아침 낭독 수업 시간에 몇 시간을 견뎌낸 것처럼 들리는 것처럼 보입니다.
인정해야합니다. 모의 발음이 항상 악행과 관련된 것을 보는 것은 약간 지루합니다. 내 경험상 실제 생활에서 그렇게 들리는 사람들은 때묻지 않은 시골 주변에서 레인지 로버를 운전하고 그 라우스를 쏘고, 신을 숭배하는 숭배를 이끌거나 다윈의 적자 생존을 강화했습니다. 그래서 그들은 악하지만 그 악은 아닙니다.
테스트 시나리오와 테스트 케이스의 차이점
'우리는 영국인 너무 바보 야'
게임 저널리즘 세계의 많은 스코틀랜드 인 친구가 내 문을 부수고 때리기 전에 영국은 영국의 작은 나라가 아니라는 것을 기억할 가치가 있습니다. 스코틀랜드와 웨일즈는 비디오 게임 음성 연기에서 잘 대표되었지만 북 아일랜드에서는 많은 사례를 생각할 수 없습니다.
나는 내가 좋아하는 스코틀랜드의 목소리 연기에 대해 이야기했습니다. 테마 파크 월드 (PAL 사본에서만). 나는 쉽게 즐겁게하는 카테고리에 빠졌고 그의 quips는 그의 브로그에 의해 더 즐겁게 만들어졌습니다. 스코틀랜드 악센트의 또 다른 주목할만한 포함은 Fergus입니다. 울펜 슈타인 : 새로운 질서 과 Wolfenstein II : 새로운 거상 , 그의 존재 수준은 당신이 그에게 또는 자동적으로 choose 불린 대학 졸업생에게 자동화 된 자궁 절제술을 줄 것인지에 따라 결정됩니다.
웨일스 어 악센트와 관련하여 니노 쿠니 : 하얀 마녀의 분노, 올리버가 어머니를 구하려고하는 길을 안내하는 사랑스런 양말 꼭두각시 인 드리 피와 함께? 귀여워하는 캐릭터와 그의 동료 요정들에게 큰 호황을 누리는 Valleys 악센트를주는 아이디어는 영감을 얻었으며 일반적인 높은 음침한 임프 목소리를 사용하여 멋지게 피했습니다. 깔끔한!
결론적으로 코미디 효과와 시대 조각에 사용 된 이상한 Cockney 악센트를 제외하고 Brit 음성은 종종 비디오 게임의 악당과 얼간이를 위해 예약됩니다. 영국 문화 유산의 모든 사람들에게 말할 수는 없지만, 나는 그것에 대해 꽤 괜찮습니다. 우리는 약간의 조형일지도 모르지만, 적어도 우리의 보컬 재능은 시장의 일부를 차지했습니다. 비디오 게임에는 항상 이탈자와 괴짜가 필요하므로 우리는 아무데도 가지 않습니다.
게임에서 악센트가 잘 묘사되어 있습니까? 영국의 억양이 매체에서 어떻게 사용되고 남용되었는지에 대한 다른 멋진 예를 생각할 수 있습니까? 아래 댓글로 알려주세요!
